Message from Ambassador
Embassy Staff
Visa Section
China&Azerbaijan
About Azerbaijan
Armenia - Azerbaijan Conflict
Statements
News/Press-releases
Contact Information

THE COUNCIL OF MINISTERS OF USSR DECREE 754

March 10, 1948 Moskow, Kremlin

“On measures for transmigration of collective farmers and other Azerbaijani population
from the Armenian SSR into Kura-Araks lowland in Azerbaijani SSR”

In addition to the Decree of the Council of Ministers of december 23, 1947 4083 “ On transmigration collective farmers and the other Azerbaijanis from the Armenian SSR to Kura-Araks lowland of Azerbaijani SSR “, the USSR s Council of Ministers Decrees.

  1. To permit the collective farms fully transmigrating into Kura-Araks lowland from Armenian SSR to convey all production facilities what they have ( agricultural machines, household equipment, the livestock of any kind of cattle and poultry, transport means and property, natural and other funds ) excepting subsidiary enterprises ( mills, electric power stations ) and other production and cultural constructions.
  2. To determine that the collective farms of Armenian SSR from which the collective farmers are transmigrating into Kura-Araks lowland of Azerbaijani SSR deliver the collective farms where the transmigrating collective farmers being a part of a personal property (agricultural machines, household equipment, the livestock of any kind of cattle and property, natural and other funds). The value of their personal property ( perennial plantations, mills, electric power stations and other household and domestic constructions) is delivering to the collective farms in the places of the installations by the day fixed by the Azerbaijani SSR s Council of Ministers and the Council of Ministers of Armenian SSR.
  3. To oblige the Azerbaijani SSR s Council of Ministers and the Council of Ministers of Armenian SSR to determine the sequence of settling with the collective farms, collective farmers and other Azerbaijani population transmigrating into Kura-Araks lowland of Azerbaijani SSR for the immovable property abandoned by them in Armenian SSR in a month.
  4. To oblige the Armenian SSR s Council of Ministers and the Council of Ministers of Armenian SSR to help the collective farmers-migrants, workers to sell the homes in the places of going out.
  5. To reorganize as necessary the Department on economic structure of evacuated population and transmigration of kolkhoz economies in the Azerbaijanian SSR s Council of Ministers into the Emigrant administration of the Azerbaijanian SSR s Council of Ministers.
  6. To make the Administration of mastering of irrigated lands in Kura-Araks lowland responsible for rending the technical assistance and helping in providing by the construction materials for emigrant kolkhozs and transmigrating collective farmers, but also the construction of subsidiary enterprises essential for the accomplishment of pointed migrants.
  7. To permit the Council of Ministers of Azerbaijani SSR and the USSR’s Ministry of agriculture to organize on the basis of “ AzerbaijaniEmigrantConstruction” ( Azperelenstroy )’s bureau the trust “ AzEmigCon “ with submission of it to the Administration of familiarization of irrigated lands in Kura-Araks lowland and also organize the construction-assembly bureaus attached to the pointed trust in following places: Salyani, Alibayramly,Sabirabad and Pushkino.
  8. To permit the Azerbaijani SSR’s Council of Ministers:
a) To organize the representatives in Armenian SSR ( Irevan ) for a period of transmigration of collective farmers and other Azerbaijani population from Armenian SSR into Kura-Araks lowland of Azerbaijani SSR.
b) to expend 11 million rubles for the realization of spade-works in the connection of transmigration of Azerbaijani population from Armenian SSR into Kura-Araks lowland ( planning, the construction of subsidiary enterprises, the organization of timber industry, buying of materials, construction equipment and transport facilities ) in 1948 year at the expense of assignments provided for out-of-limit capital expenditures in republic for 1948 year.

c) to realize the organized set of 700 people out of countrymen of the republic for the wooding in Molotov oblast and for the woks carrying out by the Administration of mastering of irrigated lands in Kura-Araks lowland of Azerbaijani SSR.

  1. To permit the Administration of mastering of irrigated lands in Kura-Araks lowland:

a) to realize the works for the construction of buildings and subsidiary enterprises, and also take measures for further development of emigrant structuring by estimate-financial payments adjusted with Agricultural Committee in 1948 year.

b) to increase the production power of timber industry in Molotov oblast.
 
  1. To oblige the State Purchasing of USSR, the Minister of car and tractor industry, the Ministry of machinery construction and instrument-making industry, the Ministry of electrical industry, the Ministry of the industry of construcrion materials of USSR, the SSR’ s Ministry of meat and milk industry, the Ministry of chemical industry and the Ministry of food industry to supply with equipment and materials in quantities under the Enclosure to the Council of Ministers of Azerbaijani SSR for the Administration of mastering of irrigated lands in Kura-Araks lowland in 1948 year.
  2. To oblige the Central Unit on coordination with the Azerbaijani SSR’ s Council of Ministers to acquire the construction materials and cars to Azerbaijani SSR for selling it to the kolkhozs and collective farmers transmigrating from Armenian SSR into Kura-Araks lowland of Azerbaijani SSR.
  3. To oblige the Ministry of Communications to give sections of 600 meters each within of zone’ s estrangement for trans-shipment and rail posts with laying dead-end siding to the load grounds in 1948 year to the Administration of mastering of irrigated lands in Kura-Araks lowland of Azerbaijani SSR in the stations: Lenkoran, Salyani, Sarajalar, Saatly, Kyrmynzi-Kend, Daykend, Papanin, New-Osmanly, Mashburun, Udgary and Masally of Azerbaijani railway.
    The realization of pointed works to is entrusted to the Administration of Mastering of irrigated lands in Kura-Araks lowland of Azerbaijani SSR.
  4. To permit the USSR, s Ministry of Agriculture to give 50 horses casted from studs to the Council of Ministers of Azerbaijani SSR in 1948 year for selling them to the wooding organizations of Azerbaijani SSR.
  5. To entrust to the State stuff committee attached to the Council of Ministers of USSR to consider and confirm in a month the regular schedules of organizing Emigrant administration attached to the Council of Ministers of Azerbaijani SSR, the trust “ AzEmigCon “ and its construction-assembly bureaus and also the representatives of the Council of Ministers of Azerbaijani SSR in Irevan.

The chairman of the Council of Ministers of USSR
Stalin

The Governer of the Council of Ministers of USSR
Chadayev

 

Site Designed by Flexible Solutions